P R É M I O M Á R I O R U I V O
// G E R A Ç Õ E S O C E Â N I C A S
S P O T P U B L I C I T Á R I O
Eng
The goal of this video is to appeal the young public to take part in the Mário Ruivo Award with a 7-minute film. The video had three versions: a 20-second version to be broadcast as an institutional advertising spot on television, and two 30-second versions (one with voice-over and music and the other without sound) to be shown on social media and on boat docks.
On the subject, Mário Ruivo Award is aimed at young people aged between 14 and 17 and was made in honor of Mário Ruivo, a biologist and researcher who promoted cooperation on maritime issues and raised awareness among governments and the public about responsible ocean governance.
______
Pt
O objetivo deste vídeo é apelar o público jovem a participar no Prémio Mário Ruivo com um filme com duração de 7 minutos. O vídeo teve três versões: uma de 20 segundos para ser transmitido como spot publicitário institucional na televisão, e dois com 30 segundos (um com voz off e música e outro sem som) para ser passado nas redes sociais e nos cais dos barcos.
Sobre a temática, o Prémio Mário Ruivo destina-se a jovens entre os 14 e os 17 anos e foi feito em honra de Mário Ruivo, um biólogo e investigador que promoveu a cooperação em assuntos do mar e sensibilizou governos e a opinião pública para uma governação responsável do Oceano.
t
-
T h a n k y o u f o r w a t c h i n g
-
